ẢO TƯỞNG

Em nghiêm khắc với bản thân như kẻ cứng đầu

Huyễn hoặc hôn nhân thiên đường có sẵn

Đắm trong nguồn nước đàn ông chọn

Say sưa uống đến giọt cuối cùng

Bài thơ "Ngày xưa ơi" của Minh Đan được dịch tiếng Hàn, in trong tập thơ Cây Tâm Hồn số 2, xuất hiện tại sự kiện giao lưu văn hoá Hàn - Việt.

HẬU CUNG

Hành lang dài không bóng người

Giấc mơ nói lời của gió

Văng vẳng bên tai những mảnh vỡ

Nơi nào nhọc hơn hoàng cung?

DƯỜNG NHƯ…

Dường như anh chẳng cần em

Mắt đêm chưa tỏ, khuôn rèm chưa thưa

Hay còn ngần ngại nắng mưa

Lời nguyền đi, đến

Gần vừa hóa xa